Fonctionnement du partenariat